السيد ماورو فيوروتشي، مدير المخاطر المتعلقة بأسعار المعادن
Cours intitulé « International Targeting and RiskManagement ».
الدورة التدريبية الدولية بشأن تحديد الأهداف وإدارة المخاطر.
M. Francois Casanova, PDG de Strategic RiskManagement (France)
السيد فرانسوا كازانوفا، الموظف التنفيذي المسؤول، إدارة المخاطر الاستراتيجية، فرنسا
IPEN, 2007. International POPs Elimination Network. Additional information provided to the draft RiskManagement Evaluation.
الشبكة الدولية للقضاء على الملوثات العضوية الثابتة، 2007: معلومات إضافية قُدِّمَت لمشروع تقييم إدارة المخاطر.
Morton Grove Pharmaceuticals, 2007. Additional information provided to the draft RiskManagement Evaluation.
شركة مورتون غروف للمستحضرات الصيدلانية، 2007: معلومات إضافية قُدِّمَت لمشروع تقييم إدارة المخاطر.
Pour une description plus complète de ces instruments, voir A survey of commodity riskmanagement instruments. UNCTAD/COM/15/Rev.2, 1998.
للاطلاع على وصف مستفيض لهذه الأدوات، انظر A survey of commodity risk management" "instruments (UNCTAD/COM/15/ Rev.2, 1998).
Le programme Edrim (Electronic Discussion Group for RiskManagement), développé dans le cadre de l'Accord EUR-OPA Risques majeurs, pourrait servir de modèle ».
ويمكن أن يُتَّخذ نموذجا برنامجُ فريق المناقشة الإلكترونية لإدارة المخاطر الذي أنشئ في إطار اتفاق أوروبا والبحر الأبيض المتوسط المتعلق بالأخطار الكبرى``.
Voir « A global review: UNDP support to institutional and legislative systems for disaster riskmanagement », Programme des Nations Unies pour le développement, 2007.
كما تتعهد مبادرات بشأن هذا الموضوع عدة منظمات وكيانات دولية إقليمية، بما فيها منظمة الصحة للبلدان الأمريكية، ورابطة الدول الكاريبية ومنظمة الدول الأمريكية.
Laissez moi deviner: le client qui a engagé Sutter RiskManagement pour enquêter sur Wallace Rourke est notre nouveau suspect pour son meurtre.
دعني أخمن:من قام باستئجار إدارة (الأزمات الخاصة ب(سوتر لمراقبة(والاس رورك)هو .المشتبه به الجديد في قتله